Prenom Italiens bebe

Discussions

Auteur
Message
lexiitalia 13 messages
lexiitalia
Mamanaute
Débutante
Posté le : 21-03-2014 à 07:38
Bonjour les filles !

je suis enceinte d'un enfant dont je ne connait pas encore le sexe (dans 1 semaine).
Mon mari et moi vivons en Italie (mon mari est italien). 
Nous sommes à la recherche de prénoms italiens.
S'il vous plait, pas de Luca, Matteo ou Enzo pour un garçon. (J'ai lu qu'il y en avait beaucoup en France ...)

Je vous fais part de mes idées, pouvez vous m'indiquer vos préférences ?

Filles :

Adelina
Agata
Agrippina
Angelina
Annabella
Anna
Bettina
Augusta
Carolina
Chiara
Colombina
Cornelia
Diana
Leonora
Eliana
Giorgia
Gioia
Giulia
Giulietta
India
Lia
Lorna
Madelina
Mariangela
Maria
Mia
Milana
Naomi
Nicolina
Olimpia
Pandore
Paolina
Filippa
Filipina
Serena
Selena
Sofia
Valentina
Zita

Je vous ferez part de ma liste pour les petits gars plus tard.

A plus !

Lexi
L'amour, c'est un mot, et pourtant, il est impossible de le définir. 
lexiitalia 13 messages
lexiitalia
Mamanaute
Débutante
Posté le : 23-03-2014 à 16:15

 Ciao a tutte !


Voici ma liste pour les garcons :


Acille

Agostino

Amori

Ambrosio

Angelo

Andrea

Armani

Augusto

Bonifacio

Emilio

Emiliano

Gianni

Giorgio

Giuliano

Giulio

Ugo

Ian

Ignacio

Indiana

Livio

Massimiliano

Natanaele

Paolo

Raffaello

Romeo

Simone

Stefano

Teodoro

Valeriano

Vittorio


J'espere avoir votre avis bientôt :)


Lexi

L'amour, c'est un mot, et pourtant, il est impossible de le définir. 
Zolive2 6 messages
Zolive2
Mamanaute
Débutante
Posté le : 23-03-2014 à 20:51
 Salut!

J'aime bien Bettina, Eliana, Colombina, Valentina, et Milana.
D'autres sont jolis mais "trop" à la mode...
Pourquoi pas Gaïa ou encore Romilda ?


Pour les garçon je trouve plus difficile perso... Mon copain est d'origine italienne et nous nous étions mis d'accord sur Andréa. Raffaelo c'est joli aussi.
Dans sa famille il y a bcp de Salvator et d'Italo évidemment.... :-/ Sinon son papa se nomme Onofrio (d'origine Sicilienne)

Bon courage pour votre choix! :-)
Bébé 1: Romy née le 21/11/2012
lexiitalia 13 messages
lexiitalia
Mamanaute
Débutante
Posté le : 24-03-2014 à 07:00
 Salut !

Merci de m'avoir répondu si vite.

D'accord :)

J'adore Gaia ! C'est vraiment très joli !
Je préfère Romy :D

Mon mari à deux cousins qui se nomment Salvator et un autre Italo :P

Onofrio est très joli mais j'ai peur que ma famille française n'arrive pas à le prononcer ...

Mais merci de ton aide !
Si tu as d'autres idées, n'hésite pas !

Bisous !
Lexi
L'amour, c'est un mot, et pourtant, il est impossible de le définir. 
roxane33 59 messages
roxane33
Mamanaute
Débutante
Posté le : 24-03-2014 à 11:08
 Giulia Giuliano et Gianni j'aime énormément
  
Guest1018040
1637 messages
Guest1018040
Mamanaute
Experte
Posté le : 24-03-2014 à 13:31
  Bonjour !

 Adeline :( je pense trop à "Adeline" que je n aime pas vraiment. Je le trouve un peu démodé.
Agata :) joli ! Tout comme Agathe, je le trouve tes élégante, très fin et chic.
Agrippina :( j aime son originalité mais je le trouve trop dur avec les les "g".
Angelina :( je ne suis pas fan. Je trouve qu il fait un peu vulgaire, désolée. En revanche, j aime beaucoup Angeline.
Annabella :( trop de "a", je n accroche pas, je trouve les sonorités d Annabelle disgracieuses et j y pense un peu là aussi.
Anna :D j aime énormément ! Il est intemporel, très chic, élégant, féminin...
Bettina :( je n aime vraiment pas, désolée. Je le trouve vulgaire et trop surnom, poupée...
Augusta :) j aime beaucoup ! Il a du caractère et joli graphiquement.
Carolina :??: pourquoi pas ! Toutefois, il fait un peu décalé.
Chiara :( je ne suis pas fan. Je le trouve trop commun.
Colombina :( trop "à rallonge" !
Cornelia :) pourquoi pas, mignon. Je pense qu il peut beaucoup surprendre.
Diana :) joli et très chic !
Leonora :) j aime beaucoup, là aussi, je le trouve d une élégance folle, chic attitude !
Eliana :( trop de "a".
Giorgia :) joli, original.
Gioia :) j aime.
Giulia :) un classique mais très joli j aime beaucoup sa prononciation.
Giulietta :) joli.
India :D j adore ! Il fait voyager, joli à l'écrit...
Lia :) il sonne très actuel mais j aime beaucoup. Court, féminin, 
Lorna :( je n aime pas et trouve ses sonorités disgracieuses, désolée'.
Madelina :) joli, élégant.
Mariangela :) oui, pourquoi pas !
Maria :) joli mais classique, il ne surprends pas.
Mia :D j aime beaucoup et encore plus Milla ! Il est actuel mais très féminin.
Milana :) j aime !
Naomi :( je ne suis pas fan.
Nicolina :) pourquoi pas mais ses sonorités me font penser a "Nicole" qui est clairement trop démodé pour moi, mais Nicolina, pourquoi pas.
Olimpia :( je lui préfère Olympe.
Pandore :) joli et j aime beaucoup aussi Pandora.
Paolina :) j aime !
Filippa :) très joli, distingue et élégant.
Filipina :( trop à rallonge.
Serena :( je lui préfère Selena, plus doux.
Selena :) joli, doux et peu commun.
Sofia :) très joli, je fonds pour ce prénom quand mon prof d espagnol interroge la "Sofia" qu il y a dans ma classe.
Valentina :D j aime beaucoup. Il va bien a tout les âges.
Zita :( je ne suis pas fan, je le trouve trop "rigolo".

Voilà mon avis :)
Je repasserais pour la liste des prénoms masculins !

Claire.

Claire, 22 ans, infirmière depuis 07-2017 !Je collectionne les Faire-Part de naissance, merci encore à toutes les copinautes qui m'ont envoyés celui de leur loulous ♥Déjà plus de 2200 trésors, merci beaucoup ! ♥
Zolive2 6 messages
Zolive2
Mamanaute
Débutante
Posté le : 24-03-2014 à 19:21
 Pourquoi pas Côme pour un garçon... Le lac de côme est si joli! ^^

Pour Romy, c'était pour faire un clin d'oeil à ma belle mère (Romilda) tout en partant sur un prénom un peu plus actuel quoi... Bon, ça tombait bien, le prénom faisait parti de ma liste de prénom... J'avoue j'ai plutôt fait le contraire: j'ai choisi le prénom et j'ai argumenté mon copain avec l'histoire du clin d'oeil à ma belle mère (puisqu'en Italie, la tradition veut qu'on donne le prénom de l'ascendant...)

Tu vois comme quoi les avis sur les prénoms diffèrent d'une personne à l'autre! Moi les séléna, serena etc je n'aime pas car trop à la mode justement... Mais après, au final, quand une copine m' annonce un prénom improbable ou que je n'affectionne pas forcément, il appartient au petit bout qui nait et les avis négatifs sur le prénom disparaissent!
Bébé 1: Romy née le 21/11/2012
lexiitalia 13 messages
lexiitalia
Mamanaute
Débutante
Posté le : 25-03-2014 à 17:20

 Bonjour !



Zolive, tu vois Côme en Italie, ca va se lire "Come" et donc "Comment" ....


Oui c'est vrai ! Nous, on s'est dit que puisque notre enfant sera franco-italien, on pouvait choisir le prenom comme on le souhaitait ;P


Oui, tu as raison ! Hier dans la rue j'ai entendu un petit Attilio. Que pensez vous de ce prénom ?

Et Alessio ? Elio ? Eugenio (accentué sur le e) ? Simone ? Livio ?


Donc Claire, tu aimes les prénoms :


Agata Anna Carolina Cornelia Diana Leonora Giorgia Gioia Giulia Giulietta India Lia Madelina Mariangela Mia Milana Nicolina Pandore (je voulais ecrire Pandora) Paolina Filippa Selena Sofia.






Est ce que vous savez si en France c'est original ? Facile à prnoncer ? Par exemple Giorgia, Gioia, Giulietta, Filippa ?

Et en Italie, cela fait original ? Je ne connais pas d'enfants italiens ... Ou alors ils s 'appellent Lucia, Antonella, Stefano et Adamo.


Pouvez vous m'aider pour les garcons svp ?


Le choix va etre difficile ...


Echographie ce matin : des jumeaux ! Une fille et un garcon !!!! :P


Bisous !


Lexi



L'amour, c'est un mot, et pourtant, il est impossible de le définir. 
Zolive2 6 messages
Zolive2
Mamanaute
Débutante
Posté le : 25-03-2014 à 18:45
 J'aime Alessio! et sandro (un copain de mon copain) Alessandro aussi donc.
Elio j'aime moyen mais un petit garçon de l'âge de ma fille s'appelle comme ça et elle est en est fan, lui fait des bisous tout le temps... Du coup, maintenant j'aime bien le prénom lol
Attilio pourquoi pas.
EugEnio je n'aime pas,
Livio, sans avis. Un petit voisin de qq mois s'appelle comme ça.

Pour les filles Giorgia ne me déplait pas. ça me fait penser à la chanson de Ray Charles que j'adore!
Giulietta c'est mignon, mais je préfère Giulia à choisir.
Filipa ça fait trop soeur de Kate à mon sens... Mais ne me déplait pas en soit.
Gioia: Imprononçable pour moi française! Je reste sur Gaïa(prénom qui faisait parti de ma liste, mais des amis - Italiens aussi vivant en France - Ont appelé leur fille comme ça... Du coup j'ai pas pu) lol
Après je ne sais pas si ça fait original en Italie ou pas, je ne sais pas "ce qu'il se fait" comme prénom en ce moment lol

Pwah des Jumeaux! Du coup tu as intérêt à trouver les prénoms pour les 2 sexes!
Félicitations en tout cas ;-)
Bébé 1: Romy née le 21/11/2012
roxane33 59 messages
roxane33
Mamanaute
Débutante
Posté le : 25-03-2014 à 20:01
 Félicitations! !!! C'est super un garçon et une fille d'un cou! 
Moi j'aime beaucoup livio pour le garçon! ! 😊
  
lexiitalia 13 messages
lexiitalia
Mamanaute
Débutante
Posté le : 29-03-2014 à 13:35

 Bonjour !


Donc si je récapitule, tu aimes bien Alessio, Sandro, Elio et Attilio.

Pour tout avouer, la premiere fois que j'ai entendu Giorgia je me suis mise à chanter la chanson de Ray Charles.


A bon ? Filipa fais trop british family ? J'imagine que Pippa et Pia aussi ?


C'est vrai que Gaia est très joli. (ajouté à la liste) Gioia se prononce Djioya, Quelle est la syllabe qui bloque pour la prononciation francaise ?



Oui, c'est assez compliqué de trouver des pronoms qui nous conviennent et qui sont aussi jolis en Français qu'en italien ...


Merci :)


Et je garde Livio, je le trouve très mignon :)


Et toi Roxane, tu as des idées de prénoms pour ton bébé ?


Bonsoir !



L'amour, c'est un mot, et pourtant, il est impossible de le définir. 
lexiitalia 13 messages
lexiitalia
Mamanaute
Débutante
Posté le : 29-03-2014 à 13:55

 Apollonia

Tosca

Callista

Flavia

Fiorella

Angelia

Antonia

Monica

Maria

Eulalia (prononcé éoulalia)

Evita

Ilaria

Adrianna

Luce



Mattia

Natanaele (suronom anglais : Nate)

Orlando

Silvio

Leandro

Gianni

Agostino

Eduardo

Antonio

Ullice

Milano


J'ai peut etre déjà mis certains prénoms ...

Qu'en pensez vous ?




L'amour, c'est un mot, et pourtant, il est impossible de le définir. 
roxane33 59 messages
roxane33
Mamanaute
Débutante
Posté le : 29-03-2014 à 16:50
 Bonjour!
oui lexiitalia on pense à Mia pour une fille et Liam pour un garçon 😊 peut être que mardi à l écho ils pourront nous dire ce que c'est. .. 
 
  
lexiitalia 13 messages
lexiitalia
Mamanaute
Débutante
Posté le : 29-03-2014 à 17:00
 C'est vrai ?! Ce sont des prénoms magnifiques !

Ca me fais rire car ma soeur a appelé son fils Liam et ma cousine a appelé sa fille Mia :)
Ce sont des enfants adorables et je trouve que c'est un très choix !
Tiens moi au courant du sexe de ton enfant (enfin si tu souhaites le partager bien sûr).

Aimes tu les prénoms Grace Et Alix ? Ce sont les soeurs de Mia. 

Bon après midi !
L'amour, c'est un mot, et pourtant, il est impossible de le définir. 
roxane33 59 messages
roxane33
Mamanaute
Débutante
Posté le : 29-03-2014 à 18:17
 Oui ah ça me fait plaisir que tu aimes! Je te tiendrai au courant oui oui on le partage 😄
Grace et Alix je trouve ça très joli c'est élégant c un très beau choix je trouve pour 3 soeurs c'est chic 😊
Et toi as tu fait ton choix?
  
Connectez-vous ou Choissisez votre pseudo pour participer à la discussion

En lire plus

Conditions générales d'utilisation

Conformément aux conditions générales d'utilisation, l'éditeur du site etreenceinte.com se réserve le droit de contrôler à posteriori le contenu des contributions (textes, logiciels, musiques, sons, photographies, images, vidéos,...) publiées sur le forum. Ces contributions peuvent faire l'objet d'une "modération" visant à modifier, supprimer ou interrompre la mise en ligne de contenus manifestement illicites ou contraires à la destination du site etreenceinte.com et/ou de contenus susceptibles d'être considérés comme contrevenant aux droits de tiers ou à des réglementations en vigueur. Nonobstant ce contrôle, chaque utilisateur du site assume l'entière responsabilité des contenus qu'il publie. Pour plus d'informations, consulter la charte du forum.